.mast-tools {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: clamp(8px, 1.4vw, 20px);
}

.language-switch {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  min-height: 42px;
  padding: 4px 10px;
  color: var(--cyan);
  font: 600 14px/1.2 system-ui, sans-serif;
  text-decoration: underline;
  text-underline-offset: 4px;
}

.language-switch:hover { color: white; }
.language-switch:focus-visible { outline: 2px solid var(--cyan); outline-offset: 2px; }
.nav nav { flex-wrap: wrap; }
html:lang(de) .document { overflow-wrap: break-word; }

@media (min-width: 581px) and (max-width: 900px) {
  .mast-inner { gap: 12px; }
  .mast nav { gap: 12px; }
  .mast-tools { gap: 4px; }
  .release-link { white-space: nowrap; padding-inline: 8px; }
}

@media (max-width: 680px) {
  .site-header .nav {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr auto;
    gap: 0 8px;
    padding-block: 4px;
  }
  .site-header .nav nav {
    grid-column: 1 / -1;
    grid-row: 2;
    justify-content: space-between;
    gap: 4px 8px;
  }
  .site-header .nav nav a { padding-block: 5px; }
  .site-header .language-switch { grid-column: 2; grid-row: 1; }
}

@media (max-width: 460px) {
  .mast-tools .release-link span { display: none; }
  .mast-tools .release-link::after { content: 'Alpha'; }
  .mast-tools { gap: 2px; }
  .mast-tools .release-link { padding-inline: 6px; gap: 4px; }
  .mast-tools .language-switch { padding-inline: 5px; }
  html:lang(de) .hero-copy h1 em { font-size: .73em; }
}
